Exemplos de uso de "стоящий" em russo com tradução "cost"

<>
На самом деле, в финансовом плане у Америки появится огромное преимущество, если баллистическую ракету противника стоимостью 10 миллионов долларов будет сбивать снаряд рельсовой пушки, стоящий тысячу долларов. In fact, it could cost the enemy money — if a $10 million enemy ballistic missile is shot down by a $1,000 rail gun slug — the cost curve could be on America’s side for once.
По его оценкам, в то время, как стоимость лечения может составить ?750 на одного пациента на протяжении двух лет, в результате будет получен дополнительный месяц работы, стоящий около ?1880. He estimates that while treatment may cost £750 per patient over two years, the result is likely to be an extra month of work, worth £1880.
Я стоил ему дерьмового шанса. I cost him a crappy opportunity.
«Фильм стоил восемь миллионов долларов. “The movie cost $8 million.
Эта работа стоила 100 долларов. The work cost 100 dollars.
Это стоило бы вдвойне дороже. It would cost twice as much as that.
Почему он стоит 22 доллара? Why does it cost 22 dollars?
Сколько стоит продвижение в Instagram? How much does it cost to create a promotion from Instagram?
Эта книга стоит пятнадцать долларов. The book costs fifteen dollars.
И всё это стоит денег. All of this costs money.
Этот стоит 26 тысяч лир. That one costs about 26,000 lire.
Это стоит около 100 долларов. That costs about 100 dollars.
и ничего не стоит Nokia. And it cost Nokia absolutely nothing.
Сколько это стоит в час? How much does it cost per hour?
Сколько стоит билет в кино? How much does a cinema ticket cost?
Такой инкубатор стоит $ 2 000. And incubator costs 2,000 dollars.
Сколько стоит реклама на Facebook? How much do Facebook ads cost?
Курение стоит меньше, чем ожирение. It costs way less than obesity now.
Сколько стоит недельный ски-пасс? How much does a weekly ski pas cost?
Но это стоит миллионы долларов. But that costs millions of dollars.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.