Exemplos de uso de "счет" em russo com tradução "invoice"

<>
mostrar
В приложении Вы найдете счет. Please find enclosed the invoice.
Выберите счет, который нужно оплатить. Click the invoice setup for which you'd like to make a payment.
Вы получите счет при доставке. Invoice with delivery.
Счет Inv_10200 полностью сопоставлен. Invoice Inv_10200 is fully settled.
В заключение Вы получите счет. When the matter has been resolved I shall send an invoice.
Я пришлю вам счет, дорогая. I will invoice you, chica.
Поставщик отправляет счет на предоплату. The vendor submits a prepayment invoice.
Счет Inv_10100 полностью сопоставлен. Invoice Inv_10100 is fully settled.
Пришлите, пожалуйста, нам счет за проживание. Please send us an invoice.
Щелкните Функции > Сопоставление и выберите счет. Click Functions > Settlement and select the invoice.
К нашему письму мы прилагаем счет. Please find enclosed our invoice.
Обработайте счет для заказа на продажу. Process the invoice for the sales order.
Мы прилагаем счет в двух экземплярах. We enclose our invoice in duplicate.
Мы прилагаем счет в четырех экземплярах. We enclose our invoice in quadruplicate.
Пришлите нам предварительный счет для таможни. Please send us a proforma invoice for customs purposes.
Дата, до которой нужно оплатить счет. The date when payment is due for the invoice.
Мы прилагаем счет в трех экземплярах. We enclose our invoice in triplicate.
Мы должны выписать счет на отправку. We have a duty to issue a shipping invoice.
В группе Создание щелкните Счет на предоплату. In the Generate group, click Prepayment invoice.
Для закрытия гарантии нам срочно нужен счет. For the handling of the warranty we need the invoice urgently.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS