Exemplos de uso de "учетов" em russo com tradução "accounting"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos5425 account2892 accounting2071 control319 registration87 calculation51 metering5

Данная концепция учитывается в Международных стандартах учетов в государственном секторе (МСУГС), которые требуют вычитать из бюджетов программ всю сумму полагающихся сотрудникам пособий на момент, когда эти пособия зарабатываются и возникают, а не на тот момент, когда они выплачиваются. This concept is addressed by the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS), which require that the full employee benefits to staff members are charged to programmes at the time that these entitlements are being earned or incurred, and not at the time that payments are made.

Учет изменений в накоплениях углерода. Accounting for changes in carbon stocks.

Управление и учет по проектам Project management and accounting

"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger

Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.

Сведения учета настроены для работника. Accounting details were set up for the worker.

Допустимое расхождение в валюте учета Penny difference in accounting currency

Включение межноменклатурного учета [AX 2012] Enable interunit accounting [AX 2012]

Преобразование валюты учета [AX 2012] Convert accounting currency [AX 2012]

Сумма проводки в валюте учета. The transaction amount, in the accounting currency.

Изменения в кубе учета проектов Changes to the Project accounting cube

Поддержка учета для внутрихолдинговых проводок. Support accounting for intercompany transactions.

Интеграция управления проектом и учета Integration of Project management and accounting

Интеграция с существующими системами учета Integration with existing accounting systems

Правило признания выручки в учете Revenue recognition accounting rule

В управленческом учете, глава восьмая. In managerial accounting, I'm chapter eight.

Общие сведения об учете затрат Cost accounting at a glance

Внутрихолдинговый учет для продаж подарочных карт Intercompany accounting for gift card sales

Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии. Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.

Щелкните Учет затрат > Настройка > Модель бюджета. Click Cost accounting > Setup > Budget model.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS