Sentence examples of "Спокоен" in Russian

<>
Взгляд ее ясен и спокоен; Погляд її ясний і спокійний;
До 13 июля включительно город был спокоен; До 13 липня включно місто було спокійним;
спокоен по двум причинам. спокійний з двох причин.
Спокоен он, но брат коварный, спокійний він, але брат підступний,
спокоен, уравновешен, с чувством юмора. спокійний, урівноважений, з почуттям гумору.
Он усидчив, спокоен, нетороплив, вдумчив. Він посидющий, спокійний, неквапливий, вдумливий.
Я спокоен, вежлив, сдержан тоже, Я спокійний, ввічливий, стриманий теж,
Рельеф в северной части спокоен. Рельєф в північній частині спокійний.
Он спокоен, даже в опасных ситуациях. Він спокійний, навіть у небезпечних ситуаціях.
Его образ светел, спокоен и мудр. Його образ світлий, спокійний і мудрий.
Здесь было спокойно и просторно. Тут було спокійно і просторо.
Почва - мощные чернозёмы, рельеф спокойный. Ґрунт - потужні чорноземи, рельєф спокійний.
Поэтому Болгария может быть спокойна. Тому Болгарія хай буде спокійна.
Будь мудрым, и оставаться спокойным! Будь мудрим, і залишатися спокійним!
Будьте вежливы, спокойны и уверены. Будьте ввічливі, спокійні та впевнені.
На Ибице движение очень спокойное. На Ібіці рух дуже спокійне.
Ситуация в Черновцах оставалась спокойной. Ситуація в Чернівцях була спокійною.
Ворскла - река для спокойного отдыха. Ворскла - річка для спокійного відпочинку.
"Спокойных участков на фронте нет. "Спокійних ділянок на фронті немає.
Наблюдатели констатировали там спокойную обстановку. Спостерігачі відзначили там спокійну ситуацію.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.