PROMT.One

Exemplos de uso de "Yazar" em turco com tradução "писатель"

1944, Elâzığ), Türk yazar ve akademisyen. 1944, Элязыг, Турция) - турецкий учёный и писатель.
24 Temmuz 1802 - 5 Aralık 1870), ayrıca Alexandre Dumas, "père" olarak da bilinen Fransız yazar. 24 июля 1802, Вилле-Котре - 5 декабря 1870, Пюи) - французский писатель, драматург и журналист.
6 Nisan 1964) Amerikalı bir yazar ve orkestra şefidir. род. 6 апреля 1964 года, Санта-Барбара, Калифорния) - американский писатель и дирижер.
Söylediklerine bakılırsa o, büyük bir yazar olmalı. Судя по твоим словам, он, должно быть, великий писатель.
Lyck, Doğu Prusya (bugün Polonya) - 7 Ekim 2014, Hamburg), Alman yazar. 17 марта 1926, Элк - 7 октября 2014, Гамбург) - немецкий писатель, новеллист, драматург.
11 Kasım 1926, Worcester, Massachusetts), Amerikalı yazar. 11 ноября 1926) - американский писатель, родившийся в Вустере, штат Массачусетс.
John Berger (5 Kasım 1926, Londra-2 Ocak 2017) İngiliz yazar, sanat eleştirmeni. 5 ноября 1926 года - 2 января 2017 года) - английский писатель, поэт, критик, художник.
Yaşamını son dönemlerinde yazar özellikle "anı" ile çocuk edebiyatı türüne ağırlık verdi. В последние годы жизни писатель в основном работал в жанре воспоминаний и детской литературы.
2 Ekim 1944) veya kendi takma adıyla "Avdo", Boşnak yazar ve şairdir. 9 сентября 1944, Сараево, Югославия) - боснийский писатель, поэт и драматург.
14 Ağustos 1966, Ankara), Türk gazeteci, yazar, televizyoncu, siyasetçi. İlk yılları. 14 августа 1966, Анкара) - турецкий журналист, писатель и политик.
Harika, şimdi de harika bir yazar mı oldu? Ну здорово, теперь он еще и отличный писатель?
Doğruyu söylemem gerekirse daha önce onun iyi bir yazar olduğunu düşünmüyordum. Честно, всегда думал, что писатель из него не очень.
1 Mart 1943, Biel) İsviçreli yazar, kabaretist ve şarkı yazarı. Hayatı. род. 1 марта 1943, Биль) - швейцарский писатель, драматург, артист кабаре и автор песен.
Pedro Américo de Figueiredo e Melo (29 Nisan 1843 - 7 Ekim 1905) Brezilyalı ressam, yazar, öğretmen. 29 апреля 1843, Арея, Бразильская империя - 7 октября 1905, Флоренция, Италия) - бразильский художник, писатель и поэт.
Sadece bir yazar değilsiniz, aynı zamanda bir annesiniz de. Вы не только писатель, вы ещё и мама.
Sir Henry Maximilian "Max" Beerbohm (24 Ağustos 1872 - 20 Mayıs 1956), İngiliz yazar, karikatürcü ve tiyatro eleştirmeni. Макс Бирбом (; 24 августа 1872, Лондон - 20 мая 1956, Рапалло) - английский писатель, художник-карикатурист, книжный иллюстратор.
Hans Fallada (21 Temmuz 1893, Greiswald - 5 Şubat 1947, Berlin) Alman yazar. 21 июля 1893, Грайфсвальд - 5 февраля 1947, Берлин) - немецкий писатель, автор романов в духе критического реализма ("новой вещественности").
15 Temmuz 1961, Boulogne-Billancourt) Fransız yazar, gazeteci ve senarist. 15 июля 1961, Париж) - французский писатель и сценарист.
Yani o kira ödemek için çalan hüsrana uğramış bir yazar mı? Так он неудавшийся писатель, который ворует, чтобы оплатить аренду?
Hem siyasi baskıdan kurtulmak için mücadeleyi başlatan'lı yıllardaki Etiyopyalı devrimcilerin bir üyesi olarak hem de bir yazar olarak çağdaşları arasında saygı duyuldu. Своим современникам он запомнится как писатель и участник движения эфиопских революционеров поколения - х, сражавшихся за свободу от политических репрессий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how