Declinación de los sustantivos en ruso

Los sustantivos rusos se clasifican en tres tipos principales de declinación, además de grupos irregulares. Conocerlos ayuda a predecir las terminaciones de los casos gramaticales.

1. Primera declinación (1-е склонение)

Sustantivos femeninos y algunos masculinos
Terminaciones en:

• -а / -я (ejemplo: мама – mamá).

Terminaciones por caso (ejemplo: "мама")

Caso	Singular	Plural
Nominativo	мама	мамы
Genitivo	мамы	мам
Dativo	маме	мамам
Acusativo	маму	мам
Instrumental	мамой	мамами
Preposicional	о маме	о мамах

Excepciones:

• Папа (papá), дядя (tío), мужчина (hombre) → son masculinos pero se declinan como la 1ª declinación.

2. Segunda declinación (2-е склонение)

Sustantivos masculinos y neutros
Terminaciones en:

• Consonante / -й / -ь (masculinos).
• -о / -е (neutros).

A. Masculinos (ejemplo: "стол" – mesa)

Caso	Singular	Plural
Nominativo	стол	столы
Genitivo	стола	столов
Dativo	столу	столам
Acusativo	стол (inanim.) / друга (anim.)	столы (inanim.) / друзей (anim.)
Instrumental	столом	столами
Preposicional	о столе	о столах

B. Neutros (ejemplo: "окно" – ventana)

Caso	Singular	Plural
Nominativo	окно	окна
Genitivo	окна	окон
Dativo	окну	окнам
Acusativo	окно	окна
Instrumental	окном	окнами
Preposicional	об окне	об окнах

Excepciones:

• Путь (camino) → declinación mixta (3ª en algunos casos).
• Кофе (café) → masculino a pesar de terminar en -е.

3. Tercera declinación (3-е склонение)

Sustantivos femeninos en -ь
Terminaciones en:

• -ь (ejemplo: ночь – noche, дверь – puerta).

Terminaciones por caso (ejemplo: "ночь")

Caso	Singular	Plural
Nominativo	ночь	ночи
Genitivo	ночи	ночей
Dativo	ночи	ночам
Acusativo	ночь	ночи
Instrumental	ночью	ночами
Preposicional	о ночи	о ночах

Excepciones:

• Мужчина (hombre) → masculino pero se declina como la 1ª declinación.

4. Declinaciones irregulares y Mixtas

A. Sustantivos en -мя (neutros, ej. "имя" – nombre)

Caso	Singular	Plural
Nominativo	имя	имена
Genitivo	имени	имён
Dativo	имени	именам
Acusativo	имя	имена
Instrumental	именем	именами
Preposicional	об имени	об именах

B. Sustantivos solo en plural (ej. "ножницы" – tijeras)

• Siempre en plural, se declinan como la 2ª declinación en plural:
  • Ножницы (Nom.) → ножниц (Gen.) → ножницам (Dat.), etc.

C. Sustantivos indeclinables (ej. "пальто" – abrigo, "метро" – metro)

• Mantienen la misma forma en todos los casos:
  • Я вижу метро. (Acusativo) → Я в метро. (Preposicional).

Consejos para estudiantes

• Identifica la terminación en nominativo singular para determinar el tipo de declinación.
• Para sustantivos en -ь, verifica su género (2ª declinación si es masculino, 3ª si es femenino).
• Los sustantivos animados afectan el acusativo (forma igual al genitivo).
• Memoriza irregulares como ребёнок (niño) → ребёнка (no ребёнока).
• Usa pares preposición-caso:
  • в + Acusativo (movimiento) vs. в + Preposicional (ubicación).
  • с + Instrumental (con) vs. без + Genitivo (sin).
• Practica con oraciones reales para entender el uso de los casos.

Resumen de patrones de declinación

Declinación	Género	Terminación (Nom. Sing.)	Ejemplo
1ª	Femenino, algunos masc.	-а / -я	мама, папа
2ª	Masculino / Neutro	Consonante / -о / -е	стол, окно
3ª	Femenino	-ь	ночь
Irregular	Mixtos / solo plural	-мя / plural	имя, ножницы

El conjugador PROMT.One te ayuda a encontrar rápidamente el tipo de declinación y todas las formas de los casos para cualquier sustantivo ruso.