Beispiele für die Verwendung von "making" im Englischen mit Übersetzung "confectionner"

<>
He made her a bookshelf. Il lui a confectionné une étagère.
I made her a dress. Je lui ai confectionné une robe.
He made me a suit. Il m'a confectionné un costume.
My mother made some new clothes. Ma mère a confectionné de nouveaux vêtements.
She made him a new suit. Elle lui confectionna un nouveau costume.
He made me a new suit. Il m'a confectionné un nouveau costume.
My mother made me a sweater. Ma mère m'a confectionné un chandail.
She made him a new coat. Elle lui confectionna un nouveau manteau.
Mother made a doll for me. Mère me confectionna une poupée.
Sulfur is used to make matches. Le soufre est utilisé pour confectionner des allumettes.
Mother made a new piece of clothing. Maman a confectionné un nouveau vêtement.
My mother made me a cute skirt. Ma mère m'a confectionné une robe mignonne.
She made a new suit for him. Elle lui confectionna un nouveau costume.
I make panna cotta without using gelatin. Je confectionne de la pana cotta sans employer de gélatine.
This is a doghouse that I made myself. C'est une niche que j'ai confectionnée moi-même.
She made him a cake for his party. Elle lui confectionna un gâteau pour sa fête.
I don't know who made the cake. J'ignore qui a confectionné le gâteau.
This is the dress I made last week. C'est la robe que j'ai confectionnée la semaine dernière.
As a do-it-yourselfer, he made a doghouse. Bricoleur, il confectionna une niche.
We picked apples so we could make an apple pie. Nous cueillîmes des pommes de manière à confectionner une tarte.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.