Beispiele für die Verwendung von "Basic" im Englischen mit Übersetzung "базовый"

<>
Basic setup of Fixed assets Базовая настройка ОС
How to do basic subtraction Выполнение базового вычитания
Suggested basic indicators and variables Предлагаемые базовые показатели и параметры
Basic budgeting or budget control Базовое бюджетирование или бюджетный контроль
(back to basic set up) (Вернуться к базовой настройке.)
Best practice: Use basic disks. Рекомендация: используйте базовые диски.
Ads Insights API Basic Access Базовый доступ к API Ads Insights
About basic budgeting [AX 2012] О базовом бюджетировании [AX 2012]
Generate a Basic User Access Token Генерирование базового маркера доступа пользователя
Basic and advanced playback menu options Базовые и дополнительные команды меню воспроизведения
Set up basic project scheduling details. Настройка базовых сведений о графике проекта.
Setting up basic budgeting [AX 2012] Настройка базового бюджетирования [AX 2012]
1. Right-click the basic lines. 1. Кликните правой кнопкой мыши на базовой линии.
About basic budgeting and budget control setup О базовом бюджетировании и настройках бюджетного контроля
They can get basic utilities like electricity. Они могут получить базовые услуги, такие как электричество.
Could a Basic Income Help Poor Countries? Поможет ли бедным странам всеобщий базовый доход?
For more information, see About basic budgeting. Для получения дополнительных сведений см. раздел О базовом бюджетировании.
All the basic controls are available, including: Доступны все базовые элементы управления, включая:
Governments should be taking some basic steps. Правительства должны предпринять определенные базовые действия.
Basic budgeting and budget control setup overview Обзор базового бюджетирования и настроек бюджетного контроля
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!