Beispiele für die Verwendung von "Cost" im Englischen mit Übersetzung "стоимость"

<>
Least cost routing is enabled. Маршрутизация с наименьшей стоимостью включена.
The first obstacle is cost. Первым препятствием является стоимость.
One key problem is cost. Одной из ключевых проблем является стоимость вакцины.
COED = Cost of Economic Development. COED = Стоимость экономического развития.
15 grand this chair cost. Его стоимость - 15 тысяч.
War and its huge cost; Война и ее огромная стоимость;
Adventure Works Low Cost Queue Очередь низкой стоимости Adventure Works
Adventure Works High Cost Queue Очередь высокой стоимости Adventure Works
That's just the gasoline cost. Это только стоимость топлива.
The High Cost of Cheap Fashion Высокая стоимость дешевой моды
“Loss on cost of local purchases” " Потери на стоимости местных закупок "
What is the monthly rental cost? Какова месячная стоимость аренды?
Cost of development - 300 million dollars. Стоимость разработки - 300 миллионов долларов?
Economic and financial cost of infocommunication companies Экономическая и финансовая стоимость инфокоммуникационных компаний.
What is the cost of that battery? Какова стоимость батареи?
The cost of treatment, 20,000 dollars. Стоимость лечения составляет $ 20 000.
CPC stands for Cost per link click. CPC означает стоимость клика по ссылке.
The Cost of America’s Free Lunch Стоимость “бесплатного завтрака” для Америки
Cost is probably the most important issue. Стоимость, вероятно, является самым важным вопросом.
For more information, see Cost control (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Управление стоимостью (форма).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!