Beispiele für die Verwendung von "Service" im Englischen mit Übersetzung "услуга"

<>
Join a groundbreaking forex service Присоединяйтесь к превосходной системе Forex услуг
Consider China’s service sector. Возьмём, к примеру, китайский сектор услуг.
You changed email service providers. Вы сменили поставщика услуг электронной почты.
Voice data for service improvement. Голосовые данные для повышения качества услуг.
Maintain service receipts kanban execution Ведение выполнения канбана приходов услуг
Set up replenishment service categories Настройка категорий услуг пополнения
We are at your service Мы к Вашим услугам
Deliver service overview [AX 2012] Обзор доставки услуги [AX 2012]
Booty Hauls salvage tour service. Доставка трофеев, туристические услуги.
Contact your Internet service provider Свяжитесь со своим поставщиком услуг Интернета
Click Cost accounting > Journals > Service budget. Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет по услугам.
Show people your product or service. Демонстрируйте людям свои продукты или услуги.
Vendors, service providers and other partners. Поставщики, операторы услуг связи и другие партнеры.
We remain ever at your service. Мы всегда к Вашим услугам.
China’s service sector is expanding Сектор услуг Китая расширяется.
Powerful demon Skip, at your service. Могущественный демон Скип, к твоим услугам.
Roman the Bacchus, at your service. Роман Бахус, к твоим услугам.
The dildo king, at your service. Король дилдо к вашим услугам.
• The service of a personal manager. Услуги персонального менеджера.
Winston Havelock at your service, sir. Уинстон Хэвлок к вашим услугам, сэр.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!