Beispiele für die Verwendung von "Tax" im Englischen mit Übersetzung "налоговый"

<>
einblenden
Create item sales tax groups Создать налоговые группы номенклатур
“Article 29 bis “Tax offences " Статья 29 бис Налоговые преступления
Set up sales tax authorities Настройка налоговых органов
Tax breakdowns and registration numbers Налоговые подразделения и регистрационные номера
Create a sales tax code Создание налогового кода
Select a sales tax group. Выбор налоговой группы.
Set up sales tax groups. Настройка налоговых групп.
Setting up sales tax authorities Настройка сведений о налоговых органах
Temporary sales tax transactions (form) Временные налоговые проводки (форма)
Nobody, according to tax records. Никто, согласно налоговому учету.
Tax rate enhancements for Russia Усовершенствования налоговой ставки для России
Set up sales tax jurisdictions Настройка налоговых инспекций
Setting up sales tax codes Настройка налоговых кодов
Sales tax payment (class form) Налоговые платежи (форма класса)
A cheater going after tax cheats. Мошенница, преследующая налоговых мошенников.
Assign sales tax groups to stores Назначение налоговых групп магазинам
Item group, Account, Sales tax code Номенклатурная группа, Счет, Налоговый код
No bank accounts, no tax returns. Никаких банковских счетов, налоговых деклараций.
Update information about sales tax groups Обновление сведений о налоговых группах
Create an item sales tax group. Создайте налоговую группы номенклатур
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen