Beispiele für die Verwendung von "age" im Englischen mit Übersetzung "возраст"

<>
Eight years from fighting age. Восемь лет до призывного возраста.
New Life in Old Age Новая жизнь в пожилом возрасте
Can you guess my age? Можешь отгадать мой возраст?
A maximum age is optional. Максимальный возраст вводить необязательно.
Add or Edit Age Restrictions Добавление или редактирование ограничений по возрасту
The Age of Authoritarian Democracy Возраст авторитарной демократии
Their average age is 102. Их средний возраст - 102 года.
Age distribution of target groups: Распределение целевых групп по возрасту:
Age requirements on Google products Ограничения по возрасту для продуктов Google
There's no age limit. Нет ограничений по возрасту.
The average age of gamers? Средний возраст геймеров?
Employee has reached retirement age Сотрудник достиг пенсионного возраста
I am the same age. Я того же возраста.
Acting my age, I guess. Соответствовать своему возрасту, наверное.
A minimum age is optional. Минимальный возраст вводить необязательно.
They are about the same age. Они примерно одного возраста.
About your age, not so easygoing. В таком возрасте, и такой не спокойный.
Fighting the age dragon, huh, sister? Борешься с призраком возраста, сестренка?
It's the participation age, right? Это о возрасте участников,так?
He looks young considering his age. Он молодо выглядит для свого возраста.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!