Beispiele für die Verwendung von "better" im Englischen mit Übersetzung "хорошо"

<>
I daresay I had better. Смею сказать, у меня это получится лучше.
When I know you better. Когда я узнаю тебя лучше.
Better get back at it. Я лучше продолжу.
Who was the better man? Кто был лучше?
No, I'd better not. Да нет, лучше не надо.
Better late than never, eh? Лучше поздно, чем никогда?
Who better to lead France? Кто же лучше его сможет стать во главе Франции?
Better Plastics for Healthier Oceans Лучше пластмассы – здоровее океаны
Other ventures fared little better. Другие такого рода попытки оказались не намного лучше.
Mellie's doing better, Cy. Мелли лучше, Сай.
You better be careful, tray. Ты бы лучше поберегся, Трей.
You'd better scarper, matey. Тебе лучше смыться поскорей, приятель.
Better turn on your radio. А лучше включи свое радио.
Average execution time (lower - better) Среднее время исполнения (меньше - лучше)
My mother's feeling better. Моя мать чувствует себя лучше.
Frankly, I'd better not. Честно говоря, лучше не надо.
It's better, but nobody. Так было бы лучше. Но никто не принуждается.
You better be house hunting. Лучше бы ты занялся поиском жилья.
Better than butter cream, right? Лучше чем сливочный крем, не так ли?
I feel much better today. Сегодня чувствую себя намного лучше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.