Usage examples of "data query" in English with translation to Russian

<>
In the left pane, select the field to include in your data query. В левой области выберите поле, которое включить в запросе данных.
Repeat this step until you have added all the fields for this data query. Повторите этот шаг до тех пор, пока не будут добавлены все поля для этого запроса данных.
Repeat this step until you have added all the header fields for this data query. Повторите этот шаг до тех пор, пока не будут добавлены все поля заголовка для этого запроса данных.
In the left pane, select a default header value to include in your data query. В левой области выберите значение заголовка по умолчанию, который включить в запросе данных.
Click Choose parameters, and then select the parameters for the fields that you selected for your data query. Щелкните Выбор параметров, а затем выберите параметры для полей, которые выбраны для запроса данных.
For example, you can filter the data, add formats, and use a PivotTable report to summarize your data query. Например, можно отфильтровать данные, добавить форматы, и использовать отчет сводной таблицы для суммирования вашего запроса данных.
For example, to create a data query to view all Time and material projects, select Expense.Project.Project type = Time and material. Например, чтобы создать запрос данных, чтобы просмотреть все проекты "Время и расходы ", выберите Expense.Project.Project type = Время и расходы.
To summarize data in a query, you use the Total row. Для расчета итоговых значений в запросе используется строка Итого.
This article explains how to use a type of function called an aggregate function to sum the data in a query result set. В данной статье описано использование агрегатной функции для суммирования данных в результатах запроса.
You must create default data for a query before you can view statistics. Необходимо создать данные по умолчанию для запроса для того, чтобы можно было просмотреть статистику.
You can answer those questions by adding some data to the query. На них можно ответить, добавив к запросу дополнительные данные.
Update or add data based on query. Обновление или добавление данных с помощью запроса.
Delete data based on a query. Удаление данных с помощью запроса.
Sum data by using a query Подсчет данных при помощи запроса
Finally, use a Data Definition query to create or modify tables and indexes. Наконец, с помощью запроса определения данных можно создавать и изменять таблицы и индексы.
You only have the option of creating a formatted file when you choose to export the data in a table, query, form, or report along with the formatting. Создание форматированного файла возможно только в случае экспорта данных таблицы, запроса, формы или отчета с форматированием.
A join is simply a type of relationship between data sources in a query. Соединение — это один из типов связей между источниками данных в запросе.
View data with a select query. Просмотр данных с помощью запроса на выборку.
This article explains how to count the data returned by a query. В этой статье описано, как подсчитать данные, возвращаемые запросом.
Tip: By default, when you add a field, its data returns in the query results. Совет: По умолчанию при добавлении поля его данные будут возвращаться в результатах запроса.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!