Beispiele für die Verwendung von "returns" im Englischen mit Übersetzung "возвращать"

<>
Returns the greatest common divisor Возвращает наибольший общий делитель.
Returns the value of pi Возвращает число пи.
Returns the remainder from division Возвращает остаток от деления.
Returns aVariant containing an array. Возвращает aVariant, содержащий массив.
Returns the least common multiple Возвращает наименьшее общее кратное.
Replace returns the following values: Функция Replace возвращает следующие значения:
Returns the logical value FALSE Возвращает логическое значение ЛОЖЬ.
Returns a positive square root Возвращает положительное значение квадратного корня.
=TODAY(). Returns the current date. =СЕГОДНЯ(). Возвращает текущую дату.
Returns the logical value TRUE Возвращает логическое значение ИСТИНА.
Returns the tangent of a number Возвращает тангенс числа.
Returns the factorial of a number Возвращает факториал числа.
Returns the cosecant of an angle Возвращает косеканс угла.
Returns records for the previous quarter. Возвращает записи за прошлый квартал.
Returns the cotangent of an angle Возвращает котангенс угла.
Returns items for the next quarter. Возвращает элементы за следующий квартал.
Returns the transpose of an array Возвращает транспонированный массив.
Returns records for USA and UK. Возвращает записи для США и Словакии.
Returns the arccotangent of a number Возвращает арккотангенс числа.
Returns the arccosine of a number Возвращает арккосинус числа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!