Beispiele für die Verwendung von "returns" im Englischen mit Übersetzung "возвращать"

<>
Returns the logical value TRUE Возвращает логическое значение ИСТИНА.
Returns a positive square root Возвращает положительное значение квадратного корня.
Returns aVariant containing an array. Возвращает aVariant, содержащий массив.
Replace returns the following values: Функция Replace возвращает следующие значения:
Returns the greatest common divisor Возвращает наибольший общий делитель.
=TODAY(). Returns the current date. =СЕГОДНЯ(). Возвращает текущую дату.
Returns the logical value FALSE Возвращает логическое значение ЛОЖЬ.
Returns the value of pi Возвращает число пи.
Returns the least common multiple Возвращает наименьшее общее кратное.
Returns the remainder from division Возвращает остаток от деления.
Returns articles from the development mode. Возвращает статьи из режима разработки.
Returns all numbers greater than 234. Возвращает все числа больше 234.
Returns items for the previous year. Возвращает элементы за предыдущий год.
Returns items for the previous quarter. Возвращает элементы за предыдущий квартал.
Returns values along a linear trend. Возвращает значения в соответствии с линейным трендом.
Returns items with dates before today. Возвращает элементы с датами до текущей.
Returns items for the next quarter. Возвращает элементы за следующий квартал.
Returns items with tomorrow’s date. Возвращает элементы с завтрашней датой.
Returns the cotangent of an angle Возвращает котангенс угла.
Returns items for the current year. Возвращает элементы за текущий год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.