Beispiele für die Verwendung von "should" im Englischen

<>
einblenden
Children should obey their parents. Детям следует слушаться родителей.
I should be in Slytherin. Я должен быть в Слизерине.
You should be honored, Cissy. Тебе бы стоило гордиться, Цисси.
I should have never married. Мне не стоило жениться.
Tom should do the same. Тому следует сделать то же самое.
Look, the hangar should disintegrate. Слушайте, ангар должен будет разрушиться.
Or so we should hope. Хочется хотя бы надеяться.
You should emphasize that fact. Тебе стоит подчеркнуть этот факт.
Should immigrants embrace the offer? Следует ли иностранцам воспользоваться предложением?
The status should be Paid. Должен быть установлен статус Выплачено.
Starbuck, you should know them. Старбак, тебе следовало бы их знать.
Why should the West care? Почему Западу стоит волноваться?
What should be done instead? Но что следует сделать вместо этого?
What should the minister do? Что должен сделать министр?
I should prefer to wait Я бы предпочел подождать
You should take a vacation. Тебе стоит отдохнуть.
Should we change the flag? Не следует ли нам поменять флаг?
You should see my zucchini. Ты должен увидеть мой кабачок.
You should see his date. Ты бы видела его пассию.
Maybe I should clarify it. Возможно мне стоит уточнить его.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen