Beispiele für die Verwendung von "En" im Französischen

<>
En vous remerciant d'avance. Thanking you in anticipation.
Il est parti en Amérique. He has gone to America.
Ce vase est en fer. This vase is made of iron.
Elle rougit en voyant cela. She blushed seeing it.
Autrefois, on voyageait en diligence. Once upon a time they used to travel by a diligence.
Elle se déguisa en lui. She disguised herself as him.
Il est bon en mathématiques. He is good at mathematics.
Traduisez cette peine en anglais. Put this sentence into English.
Ils partirent en pique-nique. They set out on a picnic.
Chaque chose en son temps. There is a right time for everything.
Elle s'est endormie en cours. She fell asleep during class.
Elle parle toujours en anglais. She always speaks in English.
Désolé d'être en retard. Sorry to be late.
Le bureau est en bois. The desk is made of wood.
Je vous laisse en décider. I'll leave it up to you.
J'aime voyager en train. I like to travel by train.
En fait, c'est vrai. As a matter of fact, it is true.
Êtes-vous bon en cuisine ? Are you good at cooking?
Il a fondu en larmes. He burst into tears.
Ma maison était en feu. My house was on fire.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.