Exemplos de uso de "украинское" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

выставки "Концлагерь Освенцим - украинское измерение". виставки "Концтабір Освенцим - український вимір".

Украинское правительство готовится к худшему. Українські військові готуються до найгіршого.

Украинское кино развивается стремительными темпами. Українське кіно розвивається стрімкими темпами.

Построим своё Самостоятельное Украинское Государство! Будуймо свою самостійну Українську Державу.

Выставку "Концлагерь Аушвиц - украинское измерение. Експозицією "Концтабір Аушвіц ― український вимір.

Украинское гостеприимство: культура, бизнес или традиции? Українська гостинність: культура, бізнес чи традиції?

Итак, братства сплачивали украинское гражданство. Отже, братства згуртовували українське громадянство.

Мусульманские страны покупают украинское оружие. Мусульманські країни купують українську зброю.

СНА - украинское националистическое движение [7]. СНА - український націоналістичний рух [1].

"Украинское масло экспортировалось в 64 страны мира. "Українська олія експортувалося в 64 країни світу.

Получив пробоину, украинское судно затонуло. Одержавши пробоїну, українське судно затонуло.

Осуществляя ее, мы развиваем Украинское государство. Здійснюючи її, ми розбудовуємо Українську державу.

Украинское правительство предоставит гуманитарную помощь Пакистану. Український уряд надасть гуманітарну допомогу Пакистану.

Гетман Скоропадский ввел украинское гражданство. гетьман Скоропадський ввів українське громадянство.

конституционно-парламентский путь борьбы за украинское дело; конституційно-парламентський шлях боротьби за українську справу;

Организовал на Холмщине украинское кооперативное движение. Організував на Холмщині український кооперативний рух.

Украинское предприятие с итальянскими традициями Українське підприємство з італійськими традиціями

Полугодие украинское правительство проработало без потерь. Півріччя український уряд пропрацював без втрат.

Украинское пиво очень хорошего качества. Українське пиво дуже хорошої якості.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS