Traduction de "quelque" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "quelque"

quelque déterminatif

about [əˈbaut] (indéfini, valeur adverbiale, approximation)

Tu râles toujours après quelque chose.

You're always complaining about something.

some [sʌm] (indéfini)

Nous l'écoutâmes quelque temps.

We listened to her for some time.

any [ˈenɪ] (indéfini, négation)

N'avez-vous pas quelque argent ?

Haven't you got any money?

however [hauˈevə] (concession)

Aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en une semaine et quelque.

However hard you try, you can't finish it in a week or so.

a few

Tu sais quelque chose sur ta famille ?

You know a few things about your family?

autres traductions 2

masquer

quelque adverbe

about [əˈbaut] (avec le nom de nombre)

Tu râles toujours après quelque chose.

You're always complaining about something.

Expressions avec "quelque" (21)

quelque chose - something
quelque part - somewhere
faire quelque chose - do something
en quelque sorte - in a way
quelque chose d'autre - something else
quelque peu - somewhat
quelque chose comme - about
se faire quelque chose - do something
encore quelque - about
de quelque manière - somehow

Contextes avec "quelque"

Tu râles toujours après quelque chose. You're always complaining about something.

Nous l'écoutâmes quelque temps. We listened to her for some time.

N'avez-vous pas quelque argent ? Haven't you got any money?

Tu sais quelque chose sur ta famille ? You know a few things about your family?

Aussi dur que tu essaies, tu ne peux pas le finir en une semaine et quelque. However hard you try, you can't finish it in a week or so.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.