Translation of "Vertrauen" to Russian

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Vertrauen"

vertrauen verb Conjugation

vertraute / vertraut / vertraut

доверять (Pers., Vertrauen)

Man kann ihm nicht vertrauen.

Ему нельзя доверять.

полагаться (Pers., Glück)

Wir vertrauen auf staatliche Vertretungen, uns mitzuteilen welche Arzneimittel sicher sind.

Мы полагаемся на Минздрав в решениях о безопасности лекарств.

знакомиться

sich vertrauen verb

доверять (Pers., Vertrauen)

Ich vertraue nur meinen Beinen."

Только им я доверяю".

полагаться (Pers., Glück)

Wir vertrauen auf staatliche Vertretungen, uns mitzuteilen welche Arzneimittel sicher sind.

Мы полагаемся на Минздрав в решениях о безопасности лекарств.

знакомиться

das Vertrauen n noun Declension

доверие ср.р. (Abstraktion)

Vertrauen muss man sich verdienen.

Доверие нужно заслужить.

Phrases with "Vertrauen" (30)

sich vertrauen - доверять
Vertrauenskrise - кризис доверия
Vertrauenskrisis - кризис доверия
Vertrauenswürdigkeit - доверительность
Vertrauensbeweis - доказательство доверия
Vertrauensbruch - нарушение доверия
Vertrauensverhältnis - отношение доверия
Vertrauensvotum - вотум доверия
Vertrauensperson - доверенное лицо
Hausvertrauensfrau - доверенная жильцов

Contexts with "vertrauen"

Vertrauen muss man sich verdienen. Доверие нужно заслужить.

Man kann ihm nicht vertrauen. Ему нельзя доверять.

Wir vertrauen auf staatliche Vertretungen, uns mitzuteilen welche Arzneimittel sicher sind. Мы полагаемся на Минздрав в решениях о безопасности лекарств.

Er hat das Vertrauen verdient. Он заслуживает доверия.

Wir haben kein Vertrauen ins System. Мы им просто не доверяем.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.