Translation of "представители" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "представители"

представители m, f noun Declension

spokespeople

Как человечество в конечном итоге является Вселенной, мы как некие представители или обозреватели некоего округа Вселенной.

As humans, ultimately being part of the universe, we're kind of the spokespeople or the observer part of the constituency of the universe.

представитель m noun Declension

pl. представители

representative [ˌreprɪˈzentətɪv]

Петер Бурьян Посол Постоянный представитель

Peter Burian Ambassador Permanent Representative

member [ˈmembə]

Это сурок, пузатый представитель семейства беличьих.

This is a marmot, a pot-bellied member of the squirrel family.

official [əˈfɪʃəl]

Я официальный представитель немецкой дипмиссии.

I'm an official of the German diplomatic mission.

spokesman [ˈspəuksmən]

Представитель отеля отказался прокомментировать ситуацию.

A hotel spokesman declined to comment.

deputy [ˈdepjutɪ]

Через несколько недель представитель Партии закона и справедливости Качиньского потребовал судить пилота «за трусость» и неподчинение приказу.

A few weeks later, a deputy from Kaczynski’s Law and Justice party demanded that the pilot be prosecuted on the grounds of his “cowardice” and insubordination.

rep [rep]

Неприемлемо: «Не нравится ваш представитель профсоюза?»

Unacceptable: "Hate your Union Rep?"

spokesperson

Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель.

No classified information is in danger, the spokesperson said.

spokeswoman

Представитель компании от комментариев отказалась.

A spokeswoman for Total declined to comment.

proxy [ˈprɔksɪ]

Все верно, не присутствовала я, но присутствовал мой представитель.

It's true I wasn't a tenant, but my proxy was.

spokespeople

As humans, ultimately being part of the universe, we're kind of the spokespeople or the observer part of the constituency of the universe.

other translations 7

hide

Phrases with "представители" (1)

представители сторон - agents of the parties

Contexts with "представители"

потерпевшие и их законные представители; Injured parties and their legal representatives;

Доброе утро, представители прессы и немытые блоггеры. Good morning, members of the press and unwashed bloggers.

Представители альянса регулярно посещают Тбилиси. Alliance officials are regular visitors to Tbilisi.

Представители Роснефти отказались от комментария. A Rosneft spokesman declined to comment.

В пятницу, 9 января, представители Белого дома сообщили, что заместитель министра финансов США станет следующим заместителем директора ЦРУ. A top official in the Treasury Department will become the next deputy director of the CIA, the White House announced Friday.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download