Exemples d'utilisation de "sie" en allemand avec la traduction "elle"

<>
afficher
Sie wird nie darüber sprechen. Elle n'en parlera jamais.
Sie hat viele Gedichte geschrieben. Elle a écrit beaucoup de poèmes.
Sie lehnte meinen Vorschlag ab. Elle refusa ma proposition.
Sie rief mich ständig an. Elle me téléphonait tout le temps.
Sie hat seinen Vorschlag abgelehnt. Elle a décliné sa proposition.
Sie wird im Februar siebzehn. Elle aura dix-sept ans en février.
Sie dachte, ich wäre Arzt. Elle pensait que j'étais médecin.
Du bist größer als sie. Tu es plus grand qu'elle.
Ja, sie ist auch da. Oui, elle est aussi ici.
Sie hat seine Hemden gebügelt. Elle a repassé sa chemise.
Sie ist frühes Aufstehen gewohnt. Elle est habituée à se lever tôt.
Sie zeigte ihm das Foto. Elle lui montra la photo.
Sie blieb dort mehrere Tage. Elle resta là plusieurs jours.
Sie schrieb mir eine SMS. Elle m'a écrit un SMS.
Sie hat mit 25 geheiratet. Elle s'est mariée à 25 ans.
Sie durchschwamm den breiten Fluss. Elle traversa le large fleuve à la nage.
Sie kündigte aus gesundheitlichen Gründen. Elle démissionna pour raison de santé.
Sie lebt in dem Dorf. Elle vit dans ce village.
Sie hatten letzte Nacht Sex. Ils ont fait l'amour la nuit dernière.
Sie versteckten sich im Keller. Ils se cachèrent dans la cave.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger