Exemples d'utilisation de "Trained" en anglais avec la traduction "потренировать"
Traductions:
tous6831
обучать2604
обучаться2359
направлять591
подготавливать388
готовить97
тренироваться59
тренировать52
дрессировать15
ученый12
потренировать10
наводить9
натаскивать4
воспитывать4
стажироваться2
переподготовить1
autres traductions624
Thought you might be interested in training me.
Я подумала, вдруг вам будет интересно меня потренировать.
Thankfully, though, Mika has offered to train me up.
К счастью, Mika выразил готовность потренировать меня.
Well, I was wondering if you might consider training me.
Я подумала, может ты захочешь меня потренировать.
I was thinking we could get together, do a bit of training.
Я подумал, мы могли бы объединить усилия, немного потренировать.
To top that off, the Belarusians used the exercise as an opportunity to train their reserves.
Кроме того, Белоруссия воспользовалась этими учениями, чтобы потренировать свои резервы.
I wouldn't say this, if you guys weren't already in such fantastic shape, but if you're serious I could train you for the London marathon.
Я бы этого не сказал, если бы вы не были в уже отличной форме, но если вы так настроены, я могу потренировать вас для лондонского марафона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité