Exemples d'utilisation de "change" en anglais avec la traduction "изменения"

Traductions:

tous74293 изменять22656 изменяться19155 изменение15330 изменения10601 перемена1279 меняться928 менять794 смена408 сменять388 меняющийся229 поменять197 заменять181 динамика131 замена84 переодеваться68 разнообразие54 сдача32 биржа12 переодевать11 меняла11 пересадка9 обменивать8 переезжать8 перелом7 переменить6 обмениваться6 видоизменяться6 преображать5 переделывать5 правка3 пересаживаться3 преобразиться3 пересесть2 разменивать2 модуляция1 мелкие деньги1 перезвон1 переобуваться1 заменяться1 портиться1 сменяющийся1 преображаться1 autres traductions1663

afficher

The Grassroots of Climate Change Массовая поддержка в борьбе с Климатическими Изменениями

It's all about change. Она сосредоточена на изменениях.

Doing Better on Climate Change Добиться большего успеха в вопросе изменения климата

Then there is climate change. Также существует проблема изменения климата.

New Hope on Climate Change Новая надежда на решение проблемы изменения климата

So no change in policy. В результате, никаких изменений в политике.

Your change will automatically save. Изменения будут сохранены автоматически.

Why this change of heart? Почему происходят такие изменения в сердце?

And change is indeed occurring. И изменения действительно происходят.

'Google email change verification' message Сообщение "Подтверждение изменения электронного адреса"

Change the text as needed. Внесите необходимые изменения в текст.

Horse Trading and Climate Change Искусство торговли лошадьми и климатические изменения

No change to standalone apps Автономные приложения — без изменений.

Purchase orders and change management Заказы на покупку и управление изменениями

Confirmation of change of address Подтверждение изменения адреса

Generally, to change file permissions: Как правило, для изменения разрешений для файлов нужно выполнить следующие действия.

Tap to save your change Коснитесь, чтобы сохранить изменения.

Drawing on humor for change рисование с юмором ведет к изменениям

Mother Nature vs. Climate Change Мать-природа против изменения климата

Look at the change here. Взгляните на эти изменения.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !