Usage examples of "installs" in English with translation to Russian

<>
After Office installs, click Close. Когда Office будет установлен, нажмите кнопку "Закрыть"
Get installs of your app Получать установки приложения
Manage people and Office installs Управление пользователями и установленными экземплярами Office
TrueView for mobile app installs campaign кампания TrueView, ориентированная на установку мобильного приложения
The wizard installs Office in the background. Мастер установит Office в фоновом режиме.
Distribution: Driving more installs and engagement Распространение: увеличение количества установок и повышение вовлеченности
This option installs only the Windows features required by Exchange. Этот вариант устанавливает только компоненты Windows, необходимые Exchange.
Optimizing Facebook Mobile Ads for installs Оптимизация мобильной рекламы Facebook для установок
Windows Update automatically installs important updates as they become available. Как только важные обновления становятся доступны, клиентский компонент Центра обновления Windows устанавливает их автоматически.
Measure Installs and In-App Conversions Измерение количества установок и конверсий в приложении
Select this option, which also automatically installs the Management Tools. При выборе этого варианта также будут автоматически установлены средства управления.
These installs are reported as engagement. Эти установки регистрируются как вовлеченность.
If you've met all the prerequisites, Setup installs Exchange 2016. Если все условия выполнены, сервер Exchange 2016 будет установлен.
Promotion: Tracking mobile app installs ads Продвижение: отслеживание результативности рекламы для увеличения числа установок приложения
How to manage who you've shared with, invitations, and installs Управление пользователями с общим доступом, приглашениями и установленными экземплярами
Optimized for conversions or app installs Оптимизация для конверсий или установок приложения
Your Office 365 admin or IT dept. installs Office for you: Администратор Office 365 или ИТ-отдел устанавливает Office для вас.
App installs: Facebook, Instagram and Audience Network Получать установки вашего приложения: Facebook, Instagram и Audience Network
Windows Update checks for these updates and installs them when they're ready. Центр обновления Windows проверяет обновления и устанавливает их по мере готовности.
For “Mobile app installs” follow these instructions. Чтобы настроить кампанию по установке мобильного приложения, следуйте этим инструкциям.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!