Ejemplos del uso de "Call" en inglés con traducción "объявлять"

<>
Can we just call a truce? Можем мы объявить перемирие?
I want to call a truce. Я хочу объявить перемирие.
How about we call a truce? Как насчет того, чтобы объявить перемирие?
Uh, let's call an intermission, hm? Давайте объявим перерыв, а?
Unless you want to call a truce? Если только ты не хочешь объявить перемирие?
Look, anyway, I wanna call a truce. Я хочу объявить перемирие.
So we'll call a truce temporarily. Значит, объявляем временное перемирие.
Call a full-scale invasion alert, sir. Объявляйте боевую тревогу, сэр.
Good morning, I call about the add. Здравствуйте, я по объявлению.
They never call a foul on Lebron. Леброну никогда не объявят фол.
Look, anyway, I want to call a truce. Я хочу объявить перемирие.
So why don't we call a truce? Так почему мы не объявляем перемирие?
I was just trying to call a truce here. Я просто пытался объявить перемирие.
We all agreed we want to call a truce. Мы все согласились, что мы хотим объявить перемирие.
Can we call a truce on the prank war? Может объявим перемирие?
I don't have the power to call a truce. Я не в силах объявить перемирие.
If I do this, you and me, call a truce. Если я сделаю это, ты и я объявим перемирие.
We answered an ad online for an open casting call. Мы нашли объявление в интернете об открытом кастинге.
I want to call a truce in the name of Silas. Я хочу объявить перемирие во имя Сайласа.
Well, we have an open casting call, and they come in droves. Мы объявляем об открытом прослушивании, и они слетаются гуртом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.