Exemplos de uso de "Call" em inglês com tradução "призыв"

<>
mostrar
This is a difficult call. Это непростой призыв.
A Call to Antimicrobial Arms Призыв к созданию противомикробного оружия
Will you answer his call. Ответишь на его призыв.
Breivik’s Call to Arms Призыв к оружию Брейвика
Enter Call To Action (optional) Введите призыв к действию (необязательно).
My family answered the call. Моя семья ответила на призыв.
View 8: Call to Action button Представление 8. Кнопка призыва к действию
8. Enter Call To Action (optional) 8. Введите призыв к действию (необязательно).
The drumming, the call to war. Бой барабанов, призыв к войне.
View 8: ad call to action button Представление№8: кнопка призыва к действию
Promoting Your Page's Call to Action Продвижение призыва к действию вашей Страницы
Click Manage Your Call to Action Promotion Нажмите Управлять продвижением призыва к действию.
There must be some call to action. Должен прозвучать призыв к действию.
I will repeat this call in September. Я повторю этот призыв в сентябре.
But you can still hear that faint call. Но вы всё-таки может расслышать этот слабый призыв.
She responded to the call of the makri. Она ответила на призыв макри.
This is called a strong call to action. Это называется уверенным призывом к действию.
The G-8 leaders should heed the call. Лидеры "большой восьмерки" должны прислушаться к этому призыву.
This is not a call for total protectionism; Это не призыв к абсолютному протекционизму;
This call to arms is a welcome one. Этот призыв можно только приветствовать.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS