Ejemplos del uso de "ENTRY" en inglés con traducción "статья"
                    Traducciones:
                            
                                
                                    todos5872
                                
                            
                            
                                
                                    запись1273
                                
                            
                            
                                
                                    вступление1010
                                
                            
                            
                                
                                    записи880
                                
                            
                            
                                
                                    въезд492
                                
                            
                            
                                
                                    вход320
                                
                            
                            
                                
                                    ввод270
                                
                            
                            
                                
                                    выход109
                                
                            
                            
                                статья79
                            
                            
                                
                                    статьи31
                                
                            
                            
                                
                                    проводка25
                                
                            
                            
                                
                                    заявка11
                                
                            
                            
                                
                                    вхождение10
                                
                            
                            
                                
                                    вестибюль1
                                
                            
                            
                                
                                    otras traducciones1361
                                
                            
                
                
            
        Tonight, I stumbled across an encyclopaedia entry on ultrasound.
        Сегодня я наткнулся в энциклопедии на статью об ультразвуке.
    
    
        This is flat. Look how many links there are in the actual entry: two!
        Она плоская. Посмотрите, сколько ссылок в текущей статье - две!
    
    
        To see what permissions you need, see the "Role assignments" entry in the Role management permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в разделе Раздел "Назначения ролей" статьи Разрешения управления ролями.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Domains" entry in the Feature permissions in EOP topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Подраздел "Домены" в разделе Feature permissions in EOP.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Antispam features" entry in the Antispam and antimalware permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье раздел "Функции защиты от нежелательной почты" в статье Разрешения для защиты от нежелательной почты и вредоносных программ.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Address Rewriting agent" entry in the Mail flow permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Раздел "Агент переопределения адресов" статьи Разрешения потока обработки почты.
    
    
        For more information on how to specify ad sizes, see the Ad entry in Instant Articles Code Samples.
        Подробнее о том, как указать размер рекламы, читайте в статье Реклама раздела Примеры кода.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Domains" entry in the Feature permissions in Exchange Online topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Подраздел "Домены" в разделе Разрешения компонентов в Exchange Online.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Anti-malware" entry in the Antispam and antimalware permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Раздел "Защита от вредоносных программ" статьи Разрешения для защиты от нежелательной почты и вредоносных программ.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Hybrid deployments" entry in the Exchange and Shell infrastructure permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье "Гибридное развертывание" в разделе Разрешения инфраструктуры Exchange и командной консоли.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Transport rules" entry in the Messaging policy and compliance permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье раздел "Правила транспорта" в статье Политика обмена сообщениями и разрешения для соответствия требованиям.
    
    
        To see what permissions you need, see the Anti-malware entry in the Feature permissions in Exchange Online topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Раздел "Защита от вредоносных программ" статьи Разрешения компонентов в Exchange Online.
    
    
        To see what permissions you need, see the “Anti-spam" entry in the Feature permissions in Exchange Online topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Раздел "Защита от нежелательной почты" статьи Разрешения компонентов в Exchange Online.
    
    
        To see what permissions you need, see the " virtual directory settings" entry in the Clients and mobile devices permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Раздел "Настройки виртуального каталога " в статье Разрешения клиентов и мобильных устройств.
    
    
        To see what permissions you need, see the "In-Place eDiscovery" entry in the Messaging policy and compliance permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье в разделе Политика обмена сообщениями и разрешения для соответствия требованиям.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Exchange ActiveSync settings" entry in the Clients and mobile devices permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье пункте "Параметры Exchange ActiveSync" в статье Разрешения клиентов и мобильных устройств.
    
    
        Article 28 of the same decision sets out the conditions to be met by those applying for entry or residence permits:
        В статье 28 этого решения определяются следующие условия, необходимые для получения въездной визы или вида на жительство:
    
    
        To see what permissions you need, see the “Users, Contacts, and Role Groups” entry in the Feature permissions in EOP topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Пункт "Пользователи, контакты и группы ролей" в разделе Feature permissions in EOP.
    
    
        To see what permissions you need, see the "POP3 and IMAP4 settings" entry in the Feature permissions in Exchange Online topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Раздел "Разрешения POP3 и IMAP4" в статье Разрешения компонентов в Exchange Online.
    
    
        To see what permissions you need, see the "Database availability groups" entry in the High availability and site resilience permissions topic.
        Сведения о необходимых разрешениях см. в статье в разделе Разрешения высокого уровня доступности и устойчивости сайта.
    
                Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
            En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad

 
                    