Ejemplos del uso de "Longer" en inglés con traducción "долгий"

<>
If so, how much longer? Если да, то как долго?
Longer than making chicken pepperoni. Дольше, чем приготовить курицу с острым перцем.
You've known headwaiters longer! Метрдотелей ты знаешь дольше!
Longer than that, Cordell says. Корделл говорит, что немного дольше.
Browse longer with battery saver Работайте в интернете дольше благодаря экономии заряда батареи
It takes longer, on average. Это занимает дольше, в среднем.
You’ll be healthier, longer Вы будете здоровыми дольше
It will survive a little longer. Он проживет немного дольше.
Browse up to an hour longer Работайте в интернете на час дольше
Why Do Smart People Live Longer? Почему умные люди живут дольше?
Some icicles take longer to melt. Некоторые сосульки тают дольше.
That is longer than in the USA. Это дольше чем в США.
But, again, capital would also work longer. Но капитал также будет работать дольше.
And here, children don't live longer. А вот - дети все ещё живут не дольше:
Married men live much longer than bachelors. Говорят, женатые мужчины живут дольше холостяков.
The unlucky ones have to live longer. Неудачникам приходится жить дольше.
Generally speaking, women live longer than men. Вообще говоря, женщины живут дольше чем мужчины.
I want you to stay here longer. Я хочу, чтобы ты осталась здесь дольше.
Consider taking more frequent or longer breaks. Вы можете делать перерывы чаще или сделать их дольше.
I can't carry this party much longer. Я не смогу долго быть гвоздём вечеринки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.