Ejemplos del uso de "Making" en inglés con traducción "приготавливать"

<>
Are you making me breakfast? Ты приготовишь завтрак?
Longer than making chicken pepperoni. Дольше, чем приготовить курицу с острым перцем.
When you making me dinner? Когда приготовишь мне ужин?
I'm making meat loaf. Я приготовила мясной рулет.
Aren't you making breakfast? Ты не приготовил завтрак?
I'm making French toast. Садись, я приготовлю французские тосты.
I was just making some lunch. Я только что приготовила завтрак.
Yeah, I'm making some chowder. Да, я приготовлю уху.
You making something special for dinner? Приготовишь что-нибудь особенное на ужин?
Are you talking about making me breakfast? Это ты насчёт приготовить мне завтрак?
She's making her world-famous paella. Она приготовит свою знаменитую паэлью.
I took the liberty of making breakfast. Я взяла на себя смелость приготовить завтрак.
And you can start by making me breakfast. А ты можешь начать с того, что приготовишь мне завтрак.
I wonder what Donna's making for dinner. Интересно, что Донна приготовит на ужин.
Because I'm making four different kinds of lasagne. Потому-что я собираюсь приготовить четыре вида лазаньи.
Are you making me breakfast in bed, Patrick Murray? Ты приготовил для меня завтрак в постель Патрик Мюррей?
What do you know about making meatloaf and mashed potatoes? Что думаешь по поводу того, чтобы приготовить мясные рулеты и пюре?
I was making us some breakfast before I went to work. Я приготовил для нас завтрак, перед тем как уйти на работу.
I feel bad, you making dinner the day before your birthday. Как-то не клёво, что ты приготовила ужин за один день до твоего дня рождения.
If I may, have you ever considered making the soup from scratch? Если позволите, решались ли вы когда-нибудь приготовить суп "с нуля"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.