Ejemplos del uso de "Power" en inglés con traducción "держава"

<>
Back to Great Power Competition Возобновление конкуренции великих держав
The next 21st-century power." очередная держава 21-го века".
We are a nuclear power. Мы — ядерная держава.
Asia’s Overlooked Great Power Игнорируемая великая держава Азии
The Rise of Chinese “Sea Power Подъем Китая как морской державы
Nor will any other great power. И ни одна сильная держава не допустит этого.
Because it’s a nuclear power. Потому, что это ядерная держава.
The Fall of the Hyper Power Закат гипер-державы
Yes, we’re the biggest nuclear power. Да, мы — крупнейшая ядерная держава.
Russia is a power in structural decline. Россия – это держава, которая находится в структурном упадке.
Great Power Politics Are Alive and Well Политика великой державы жива, и с ней все в порядке
Within many states, "power" isn't politically correct. Среди многих государств термин "держава" не является политически корректным.
Mahan identified the conditions that determine "sea power": Мэхэн установил условия, определяющие "морскую державу":
To build up Russia as a great power. Чтобы выставить Россию великой державой
As a land power, Russia is inherently vulnerable. Как военная держава Россия, по сути, очень уязвима.
· character of government eager to ebrace "sea power". • желание правительства превратить страну в "морскую державу"
The Surprising Resurgence of Russia as a Great Power Неожиданное возрождение России как великой державы
2) restore Russia’s status as a great power; 2) восстановить статус России как великой державы;
And the US is not formally an imperial power. И США формально не являются имперской державой.
Since he took office, Russia's power has recovered. Со времени его вступления в должность Россия вновь стала могущественной державой.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.