Ejemplos del uso de "Shot" en inglés con traducción "стрелять"

<>
I never shot my gun. Я никогда не стрелял из своего пистолета.
That bird that shot me. Та птица, что стреляла в меня.
He shot you point blank? Он стрелял в тебя в упор?
Captain Simcoe shot my father. В моего отца стрелял капитан Симкоу.
Take the shot, Eagle Eye. Стреляй, Соколиный Глаз.
He shot that Hasidic man. Он стрелял в того хасида.
He shot Secret Service agents. Он стрелял в агентов Секретной Службы.
Someone close to us shot Emily. Кто-то близкий нам стрелял в Эмили.
Branch was shot three hours ago. В Бранча стреляли три часа назад.
They shot at us with guns. Они стреляли в нас из пистолетов.
Have you shot an arrow before? Ты стрелял из лука раньше?
And girls don't shot guns. А девушки не стреляют из дробовиков.
Then you take the head shot. И тогда стреляешь в голову.
They shot Sonny on the causeway. В Сонни стреляли на перекрестке.
I've never shot a crossbow. Я никогда не стрелял из арбалета.
I'll fire a warning shot. Я буду стрелять только в потолок.
Hey, you never shot a crossbow before? Эй, ты никогда до этого не стрелял из арбалета?
The guy I shot had a gun! У парня, в которого я стрелял было оружие!
Dude, he shot you with his gun. Чувак, он стрелял в тебя из пистолета.
She had this brassiere that shot bullets. На ней был бюстгальтер, стреляющий пулями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.