Ejemplos del uso de "Tried" en inglés con traducción "пытаться"

<>
Have you tried the hostel? Вы не пытались узнать, есть ли места в общежитии?
Pube tried to kiss me. Паб пытался поцеловать меня.
Nacho tried to blackmail me. Начо пытался шантажировать меня.
Chard tried to kill me. Чард пытался меня убить.
I tried to kill Spartacus. Я пытался убить Спартака.
I tried smoking 'em once. Я как-то пытался её закоптить.
I tried to make jokes. Я пытался превратить всё в шутку.
We tried a good case. Мы пытались сделать хорошее дело.
I swear I tried praying. Клянусь, я пытался молиться.
Nacho tried to blackmail you? Начо пытался шантажировать тебя?
I almost tried to screw her. Я даже пытался к ней подкатить.
Somebody tried to kill Tom Burke. Кто-то пытался убить Тома Бёрка.
I tried to think of girls. Я пытался думать о девках.
He tried to save his bacon Он пытался спасти свою шкуру
Garbage compactor tried to eat me. Мусоропереработчик пытался съесть меня.
She tried several times but failed. Она пыталась несколько раз, но не смогла.
She tried to have me beheaded. Она пыталась отрубить мне голову.
Better mascots than you have tried. И не такие еще артисты пытались.
Ray tried to renegotiate his deal. Рей пытается перезаключить свою сделку.
Bea tried to stop him, and. Би пыталась его остановить, и.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.