Ejemplos del uso de "Unit" en inglés con traducción "единица"

<>
Scenario unit of measure class Класс единиц измерения сценария
Estimated quantity * Percentage * Unit depreciation Предполагаемое количество * процент *единицу измерения амортизации
Enter a Packing unit factor. Введите Коэффициент единицы упаковки.
Amount per unit, additional option Метод "Сумма на единицу": дополнительные возможности
Setup of a unit sequence group. Настройка группы упорядочения единиц.
Change the unit of margin measurement Изменение единиц измерения полей
Enter the value of one unit. Ввод значения одной единицы.
In the Unit field, select Months. В поле Единица измерения выберите Месяцы.
Select a unit of measure class. Выберите класс единиц измерения.
Business unit hierarchy for midsized business Иерархия бизнес-единиц для компании средних размеров
Job status or handling unit status Статус задания или состояние обработки единицы
Marginal base: Net amount per unit База маржинальной прибыли: Чистая сумма на единицу
Set up a unit sequence group Настройка группы упорядочения единиц
Two-way, net unit price matching Двухстороннее сопоставление чистой цены за единицу
Quantity x cost price per unit Количество x себестоимость единицы
Origin field value: Amount per unit Значение в поле Основание: Сумма на единицу
Enter quantity, unit, and price information. Введите сведения о количестве, единице и цене.
Define unit sequence groups for released products Определение групп упорядочения единиц для выпущенных продуктов
Enter the unit for general rounding amounts. Введите единицы для общего правила округления сумм.
For more information, see Unit setup (form). Дополнительные сведения см. в разделе Настройка единиц измерения (форма).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.