Ejemplos del uso de "major" en inglés

<>
LEVERON’S 5 MAJOR VIRTUES 5 основных достоинств Leveron
Britain announces major military cutbacks Британия объявляет о крупных военных сокращениях
There are some major themes. Существует несколько главных тем.
It will have major consequences. Это будет иметь серьезные последствия.
Pakistan’s major political parties oppose him. Крупнейшие политические партии Пакистана находятся в оппозиции к нему.
Major Luzhin reporting for duty. Майор Лужин прибыл в ваше распоряжение.
Look, she suffered major head trauma. Послушайте, у нее же сильная травма головы.
Major found the Candyman and someone else. Мейджор нашёл Сластёну и ещё кое-кого.
What are you, a criminology major? Ты что специализируешься в криминологии?
No, I'm an Econ major. Нет, я студент, изучаю экономику.
And the rest of us are in A major. А все остальные играют в Ля мажор.
Have you decided what your major is? Профилирующий предмет уже выбрал?
The upgrades gave Advanced LIGO a major sensitivity boost over its predecessor, “initial LIGO,” which from 2002 to 2010 had detected “a good clean zero,” as Weiss put it. Модернизация дала усовершенствованной обсерватории более высокий уровень чувствительности по сравнению со старой LIGO, которая в период с 2002 по 2010 годы обнаружила «абсолютный и чистый ноль», как выразился Вайс.
I'm just playing a major scale, but, um, we can move it down. Я просто играл мажорную гамму,, но, гм, мы можем сдвинуть ее вниз.
Derek Perry's a Major League All-Star third baseman. Дерек Пэрри, третий защитник, звезда Высшей лиги.
What's your major field? Какова ваша основная сфера деятельности?
There were no major, unfortunate incidents; Визит обошелся без каких-либо крупных неблагоприятных инцидентов;
Nonetheless, three major problems remain. Тем не менее, три главные проблемы остаются нерешенными.
But Asia faces major constraints. Но Азия сталкивается с серьезными ограничениями.
Major scientific organizations have protested, without result. Крупнейшие научные организации протестовали, но безрезультатно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.