Ejemplos del uso de "points" en inglés con traducción "пункт"

<>
Stop Loss value in points. Значение Stop Loss в пунктах.
Five points must be emphasized: Следует остановиться на пяти пунктах:
Points of loading and discharge Пункты погрузки и разгрузки
• Spread, pips - spread in points. • Спред, pips - спред в пунктах.
Swap for short position, points Своп для короткой позиции в пунктах
Take Profit value in points. Значение Take Profit в пунктах.
Swap for long position, points Своп для длинной позиции в пунктах
• S/L - stop loss in points. • S/L - стоп лосс в пунктах.
Commission up to 1,5 points Размер прибыли до 1,5 пункта
The following points are still unclear: Следующие пункты нам еще не ясны:
• T/P - take profit in points. • T/P - тейк профит в пунктах.
Entry points work in an accelerated regime. Пункты пропуска работают в усиленном режиме.
Favorable conditions - up to 1,5 points Выгодные условия – до 1,5 пунктов
None of the six points was implemented. Ни один из шести пунктов так и не был осуществлен.
And these bullet points are my solutions. И эти пункты маркированного списка мои решения.
Up to 1.5 points from each transaction До 1,5 пункта с каждой закрытой сделки
Other points worth noting in this Budget include: Остальные пункты проекта бюджета, на которые нужно обратить внимание:
We can hit different points along the line. Мы можем нанести удары по различным пунктам.
I'll prove them wrong on both points. Я докажу, что они неправы по обоим пунктам.
Spreads were over 900 basis points over Treasurys. Спреды на 900 базисных пунктов превышали Гособлигации США.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.