Exemplos de uso de "try" em inglês

<>
Try using it for alimony. Пытаюсь использовать для алиментов.
Just try both of them. Попробуйте их оба.
Yes, Confessor, I'll try. Да, Исповедница, я попытаюсь.
Try to avoid bad company. Старайся избегать плохой компании.
Move closer and try again. Подойдите поближе и повторите попытку.
Uh, try not to stare. Постарайся не смотреть так пристально.
You try that hot dish? Ты пробовал горячее?
Let The Serbs Try Milosevic Пусть сербы судят Милошевича
Try everything - x-ray, infra. Испробовать все - рентген, инфра.
The sell-off in the TRY comes at a delicate time for the emerging market space in general. Распродажа TRY происходит в сложное время для всего развивающегося рынка.
Try your luck in the rubbish bins. Попытай удачи в мусорном баке.
Sue Heck is gonna try out for the shucker news team. Сью Хек будет пробоваться в команду школьных новостей.
Excuse me, Co-op, while I try my hand at a little counter Esperanto. Прости Купер, я пойду и попытаю счастья в барном эсперанто.
And when I try to break things off, she hits me. И когда я порывался порвать с ней, она била меня.
You try calling the number? Ты пытался звонить на этот номер?
Try using the Kinect Tuner. Попробуйте использовать тюнер Kinect.
Try it, you little jackass. Попытайся, старый осел.
I try to keep in shape. Стараюсь держать себя в форме.
Please try uploading it again. Повторите попытку.
Try and talk quietly, OK? Постарайся говорить тише, хорошо?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.