Ejemplos del uso de "Управления" en ruso con traducción "governance"

<>
отказ от европейского экономического управления; rejection of European economic governance;
Пустые обещания глобального управления экономикой The False Economic Promise of Global Governance
В чём роль глобального управления? What Role for Global Governance?
Тихая смерть правил управления еврозоной The Silent Death of Eurozone Governance
Зимбабве страдает от плохого управления. Zimbabwe is constrained by poor governance.
Движение в сторону военизированное управления Towards militarised governance
Перестройка государственного управления в Азии Recasting Governance in Asia
• Повышение эффективности управления и уменьшение коррупции. • Improving Governance and Reducing Corruption.
Невыполненное обещание создания глобальных стандартов управления The False Promise of Global Governance Standards
Возобновление геополитики и кризис глобального управления Geopolitics Is Back — and Global Governance Is Out
Они также достигли высоких стандартов управления. They have also achieved high standards of governance.
инновационной американской модели управления высшим образованием. America's innovative governance model for higher education.
Существующий режим игнорирует извечный закон управления: The current regime is ignoring an immutable law of governance:
Ответ заключается в структуре управления МВФ. The answer may be found in the IMF's governance structure.
Кроме того, возникает вопрос «государственного управления». Then there is the question of “governance.”
Как повысить качество управления в арабском мире Improving Governance in the Arab World
Систему управления с помощью плебисцитов трудно порекомендовать. Plebiscitary governance has little to recommend it.
Первая — отсутствие глубокого понимания организации российского управления. First is a lack of nuanced understanding of Russian governance.
А значит: технику можно использовать для управления. So we can use technology for governance.
Во многих странах есть признаки хорошего управления. There are indications of good governance in many countries.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.