Ejemplos del uso de "едет" en ruso con traducción "go"

<>
Этот автобус едет на пляж? Does this bus go to the beach?
Нейт едет загород на выходные. Nate's going out of town this weekend.
Господин Фишер едет в Вашингтон Herr Fischer Goes to Washington
Он не едет в военную школу? He's not going to military school?
Он едет в ту же деревню. It goes to the same village.
Юни едет домой петь рождественские гимны. You're going home to sing Christmas carols.
Едет прямо в тюрьму округа Кук. He's going directly to Cook County Jail.
Господин Ху Цзиньтао едет в Вашингтон Mr. Hu Goes to Washington
Он едет прям туда, куда нам надо. He's going in the right direction.
Я уверена, он едет в художественную школу. I bet he goes to art school.
Мой отец сегодня не едет в Токио. My father does not go to Tokyo today.
Джейн едет на праздники к своей семье. Jane is going home for a week to be with her family for the holidays.
Она едет вверх по эскалатору к охране. I have her going up the escalator to security.
Он сказал, он едет в отель "Бомонд". He said he was going to the Beau Monde Hotel.
Ладно, один едет общаться с озорной няней. All right, one of us needs to go talk to the naughty nanny.
Чёрта с два, он едет не в Техас. Hell, he ain't going to Texas.
Он думает что едет к нам в гости. He thinks he's going to pay us a visit.
Я уверена, что мама Пуговки едет с ними. I'm sure Buttons' mother is going along.
Очень дорогую кучу хлама, которая никуда не едет. A very expensive pile of junk that does not go anywhere.
А затем она, как правило, едет на прогулку. Then she usually goes for a ride.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.