Ejemplos del uso de "систем" en ruso con traducción "system"
Объединение электроэнергетических систем в Европе:
Interconnection of electric power systems in Europe:
строительство «умных» систем передачи электроэнергии;
Constructing smart electrical grid transmission systems
Типичная погрешность систем взвешивания (полный вес)
Typical error of weighing systems (gross weight)
Информационно-коммуникационные аспекты перспективных систем контроля.
Infocommunication in prospective control systems
характеристики породы, систем выращивания и откорма
Characteristics of the livestock, production and feeding systems
Существует много различных типов смывных систем.
There are many different types of flushing systems.
характеристики породы, систем производства и откорма.
characteristics of the livestock, production and feeding systems
Предназначена для систем автоматизированной обработки данных (АОД).
Suitable for automatic data processing (ADP) systems.
установку резервного оборудования для систем связи зданий.
Installation of backup equipment for building communications systems.
Создание таких систем – высокая, но достижимая цель.
Developing such systems is an ambitious but achievable goal.
Отказоустойчивых и самоперестраиваемых «активных систем управления полетом»;
Fault-tolerant or self-reconfiguring " active flight control systems ";
И это основной аспект таких кооперативных систем.
And this is a general aspect of these cooperative systems.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad