Sentence examples of "Have" in English with translation "être"

<>
Laura may have been sick. Laura devait être malade.
I have been to India. Je suis allé en Inde.
I have much to do. Je suis occupé.
Japanese gardens usually have ponds. Les jardins japonais sont d'ordinaire pourvus d'étangs.
I have no more ideas. Je suis à court d'idées.
I have a heart condition. Je suis cardiaque.
You have to be patient. Tu dois être patient.
I have often been there. J'y suis souvent allé.
He should have arrived already. Il devrait déjà être arrivé.
I have a sweet tooth. Je suis bec sucré.
I have high blood pressure. Je suis hypertendu.
Well, stranger things have happened. Eh bien, des choses plus étranges sont survenues.
He must have been rich. Il devait être riche.
Your dreams have come true. Tes rêves sont devenus réalité.
These oranges have gone bad. Ces oranges sont pourries.
You have a gum infection. Vos gencives sont infectées.
I have been to Canada. Je suis allé au Canada.
My days have gone wandering. Mes jours s'en sont allez errant.
He may have been ill. Il était peut-être malade.
I have been to London. Je suis déjà allé à Londres.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!