Sentence examples of "care" in English with translation "soin"

Select source language

Select target language

Translations: all211 soin60 attention16 vouloir11 se soucier10 prudence1 other translations113

show all

Take good care of yourself. Prends bien soin de toi.

Take care of your health. Prends soin de ta santé.

Please take care of yourself. Prends soin de toi, s'il te plaît.

The patient requires constant care. Ce patient a besoin de soins constants.

She took care of the child. Elle prit soin de l'enfant.

Please take good care of yourself. Prends bien soin de toi.

We must take care of ourselves. Nous devons prendre soin de nous.

She took care of my dog. Elle prit soin de mon chien.

She takes care of my children. Elle prend soin de mes enfants.

I took care of her cat. Je pris soin de son chat.

I keep old books with care. Je garde les livres anciens avec soin.

Tom takes good care of Mary. Tom prend bien soin de Mary.

Let them take care of themselves. Laisse-les prendre soin d'eux-mêmes.

She took care of the children. Elle a pris soin des enfants.

Above all, take care of yourself. Avant tout, prends soin de toi.

I will take care of the flowers. Je prendrai soin des fleurs.

Please handle it with the utmost care. Veuillez le manipuler avec le plus grand soin.

We must take care of the elderly. On doit prendre soin des personnes âgées.

She always takes care of her children. Elle prend toujours soin de ses enfants.

He can't take care of himself. Il ne sait pas prendre soin de lui-même.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download