Usage examples of "At" in English with translation to Russian

<>
show all
At least that was transparent. По крайней мере, это было прозрачным.
They started at the same time. Они начали одновременно.
I will remain at home. Я останусь дома.
This is at least a mocha, OK? Это как минимум кофе мокко, ага?
Or at least a bisexual. Ну хотя бы бисексуалкой.
Look at him adorably waving. Посмотри как он мило машет.
I felt, at least concern. Я испытывал, по меньшей мере, беспокойство.
And, at first, many approved. И сначала многие его одобрили.
The moon shines at night. Луна светится ночью.
Click Save at the bottom Нажмите Сохранить внизу.
Look at the music box. Смотри, какая шкатулка.
The fuse lit at once. Запал сразу загорелся.
At last, the bus stopped. Наконец, автобус остановился.
I actually love diving at night; Я люблю нырять даже по ночам.
Protect your flank at all costs. Защити свои фланги любой ценой.
She gets back at me. Она отомстила мне.
The Buck Stops at the Top Ответственность заканчивается наверху
Pinchus Zion, attorney at law. Пинкус Зайон, адвокат.
At times, preventive action may be necessary. Время от времени предупредительные действия могут быть необходимыми.
I feel exploited and proud at the same time. Я чувствую, что меня эксплуатируют, но вместе с тем, я горд.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download