Sentence examples of "Hard" in English

<>
Hard to say,” Lewis said. «Трудно сказать, — заявил Льюис.
Clean up your hard disk Очистка жесткого диска
But old habits die hard. Но старые привычки трудно изменить.
It's a hard step. Это тяжёлый шаг.
Press down, not too hard. Придави, но не слишком сильно.
The Hard Right Goes Soft Твердые правые становятся мягкими
But smallpox eradication was hard; Но победа над оспой далась нам тяжело;
Hermes had a hard time. Гермесу тогда пришлось нелегко.
A hard nut to crack Крепкий орешек
Loyal service means telling hard truths. Верная служба обязывает говорить жестокую правду.
We was having a hard time. Нам пришлось несладко.
Institution building is painful and laborious ("a slow boring of hard boards," as Max Weber called it), as evidenced in the recurrent crises faced by African countries from Nigeria to Botswana. Институциональное строительство является болезненным и трудоемким процессом («медленное сверление дубовых досок», как назвал это Макс Вебер); свидетельством чего являются недавние кризисы в африканских странах от Нигерии до Ботсваны.
Albania's hard to rhyme. Албанию трудно рифмовать.
The Xbox 360 Hard Drive Жесткий диск Xbox 360
It is hard to disagree. Трудно не согласиться.
It's hard to read. Тяжело читается.
She's straining too hard. Она слишком сильно тужится.
It was hard as rock. Оно было твёрдым как камень.
it was very, very hard. очень-очень тяжело.
“Life was hard at the beginning. «Поначалу нам приходилось нелегко.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.