Sentence examples of "Is" in English with translation "существовать"

Select source language

Select target language

Translations: all600454 быть280901 являться44026 находиться13959 существовать13583 заключаться11569 оказываться9301 составлять8417 состоять5084 стоять4838 стоить4545 означать3733 представлять собой3728 служить2949 бывать1090 пребывать712 явиться554 выдаваться513 обойтись260 обстоять244 обходиться190 насчитываться172 найтись144 побывать128 доводиться122 крыться105 являть собой60 родом47 оказаться39 довестись38 обошлось36 из себя представлять29 иг19 выдаться17 житься13 представлять из себя12 пребыть5 рп5 явить собой3 явить собою2 other translations189262

show all

Obamacare is the Democrats problem. Существующая система здравоохранения — это проблема демократов.

Then there is climate change. Также существует проблема изменения климата.

There is evidence from neuroscience. Существует доказательство из нейропсихологии.

Well, there is congressional oversight. Существует система парламентского надзора.

Opr is denying mentor existed. ОВР отрицает, что "Ментор" существует.

Thus, there is no reciprocity: Таким образом, не существует никакой обоюдности:

There is only one problem: Существует только одна проблема:

There is no Madam Wooster. Миссис Вустер не существует.

There is a trend here. Существует некая тенденция.

There is little downside risk. Существует небольшой риск падения курса.

Is there an ultimate destination? Существует ли некое конечное назначение?

There is a better way. Существует лучший способ.

So, the technology is there. Технология существует.

There is no third option. Третьего варианта не существует.

There is no real alternative. Реальной альтернативы не существует.

Today, that role is ubiquitous. Ныне эта должность существует повсеместно.

There is a processor bottleneck. Существует узкое место в работе процессора.

Is it time to rethink?” Не настало ли время пересмотреть существующие планы?»

This is called existing work. Это называется существующей работой.

That is an actual development. Перед вами существующая застройка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download