Sentence examples of "Item" in English with translation "товар"

Translations:

all10197 пункт3160 элемент1810 группа1073 предмет447 товар355 товары281 статья260 единица192 позиция137 объект132 номер114 изделие84 вещь63 изделия30 рубрика15 здание11 параграф1 other translations2032

show all

Item – bar code (form) (Retail) Товар – штрих-кода (Retail) (форма)

The title of the item. Название товара.

Only use item fixed locations Использовать только фиксированные местонахождения товаров

A short paragraph describing the item. Короткое описание товара.

Price of item viewed (if applicable) Стоимость просмотренных товаров (если применимо)

Total item price / (1 + VAT)×VAT. Общая стоимость товара / (1 + НДС)?НДС.

Total item price (VAT inclusive): £100 Общая стоимость товара (с НДС): 100 фунтов стерлингов

Adds an item to their cart добавляет товар в корзину;

in stock - Item will ship immediately. на складе — товар будет отправлен сразу же.

Link to an image of the item. Ссылка на изображение товара.

Adds an item to their wish list добавляет товар в список желаний;

Whether or not the item is in stock. Информация о наличии товара на складе.

Try to buy or download the item again. Попробуйте повторить загрузку или покупку товара.

Once you've selected an item to buy: После выбора товара для покупки:

Commerce: Show an item recently viewed or the last purchase Торговля: покажите недавно просмотренные или приобретенные товары

This adds the item to your console's download queue. Товар будет добавлен в очередь загрузок на консоли.

It means they've marked you as a hot item. Это значит, что они считают вас товаром нарасхват.

The cost of the item and currency, ex: 9.99 USD. Стоимость товара и валюта, например: 9,99 USD.

Based on current values – Use the prices on the item card. Основано на текущих значениях — использование цен в карточке товара.

Link to the merchant’s site where you can buy the item. Ссылка на сайт продавца, где можно купить товар.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!