Exemplos de uso de "Lie group" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

This Lie group is a smooth, curved shape with 248 dimensions. Эта группа Ли представляет собой гладкую фигуру в 248 измерениях.

It's a pattern of the largest exceptional Lie group, E8. Это схема самой большой группы Ли - Е8.

But a nation has frequently been a group of people who lie collectively about their distant past, a past that is often – too often – rewritten to suit the needs of the present. Но нация неоднократно становилась группой людей, которые лгут коллективно об их далеком прошлом: прошлом, которое часто - слишком часто – переписано для того, чтобы удовлетворить потребности современности.

That group is presently very active. В настоящее время эта группа очень активна

I told a lie against my will. Я солгал против своей воли.

For example, we lack the option "only with this group of words". Например, не хватает функции "только с этим словосочетанием".

When have I told a lie? Когда я врал?

I don't trust this Tatoeba group. Я не доверяю этой Татоэбе.

He seems to think nothing of telling a lie. Кажется, он соврёт и не моргнёт глазом.

Choose a spokesperson for every group. Выберите представителя от каждой группы.

He said that he was sick, and this was a lie. Он сказал что заболел, и это была ложь.

When you are with an indecisive group, confidently propose something that no one would agree to. Когда ты оказываешься в нерешительной группе, уверено предложи что-нибудь, с чем никто бы не согласился.

What he said turned out to be a lie. То что он говорил оказывалось ложью.

He's not in our group. Он не из нашей группы.

Lie on your stomach. Ложитесь на живот.

What's your blood group? Какая ваша группа крови?

He is not a man to tell a lie. Он не такой человек, который мог бы солгать.

He was preaching God's Word to a small group of believers. Он проповедовал Слово Божье небольшой группе верующих.

Did you lie to your parents? Ты лгал своим родителям?

We didn't see any girls in the group. Я не видел в этой группе никаких девочек.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS