Sentence examples of "Shows" in English with translation "показывать"

<>
But it shows sclerosing cholangitis. Но она показывает склерозирующий холангит.
And Darwin shows us why. И Дарвин показал нам почему.
The grid shows attendee availability. В сетке показана доступность участников.
Word shows invalid merge fields. Word покажет поля слияния, в которых есть ошибки.
A screen shows the Kinect Guide. На экране показан гид Kinect.
Japan’s data shows some recovery Данные Японии показывают некоторое восстановление.
The stochastic oscillator shows extreme levels Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов
This topic shows you how to: В этой статье показано, как:
The data shows this very clearly. Данные показывают это очень чётко.
number_2 MACD shows higher lows number_2 MACD показывает более высокие минимумы
number_2 OsMA shows lower highs number_2 OsMA показывает более низкие максимумы
Shows search pane and search results Показаны область и результаты поиска
Computer model shows it's building. Компьютер показывает приближение бури.
This training video shows you how. В этом учебном видео показано, как это сделать.
EUR/JPY shows signs of weakness EUR/JPY показывает признаки слабости
number_2 Stochastic shows lower highs number_2 Стохастический индикатор показывает более низкие максимумы
Shows a phone call in progress Показано выполнение телефонного вызова
Eurogroup meeting shows no progress with Greece Встреча Еврогруппы не показывает никакого прогресса.
It shows all the associated order lines. Здесь показаны все связанные строки заказа.
Shows a section break in a document Показан разрыв раздела в документе
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!