Sentence examples of "backs" in English with translation "обратный"

<>
There is no way back. Обратной дороги нет.
Buy Back or Pay Forward? Обратный выкуп или инвестиции в будущее?
Stiff at the back, mostly. Жесткий с обратной стороны, главным образом.
Full back pressure is applied. Замедленная обратная реакция применяется в полном объеме.
Phonetics are on the back, darling. Транскрипция на обратной стороне, дорогая.
Yeah, stopped on my way back. Да, заскочил на обратном пути.
Transferring power back to life-support. Обратный перевод энергии на жизнеобеспечение.
We stopped on the way back. Мы остановились на обратном пути.
They'll find their way back! Они найдут обратную дорогу!
• Opportunity of trading with back spreads; Возможность торговли с обратными спредами;
Be careful on your way back. Осторожней на обратном пути.
I can find my way back. Сдаётся мне, я смогу найти обратную дорогу.
There is no turning back now. Обратной дороги нет.
She helped me find my way back. Помогла найти обратную дорогу.
Home phone number's on the back. На обратной стороне мой домашний телефон.
The first four digits on the back Первые четыре цифры на обратной стороне карты
Have they started the back trace yet? Они уже начали обратную трассировку?
For more information, see Understanding back pressure. Дополнительные сведения см. в статье Общие сведения о замедленной обратной реакции.
And, indeed, countries are already pushing back. И, действительно, страны уже дают обратный ход.
Well, remember the design on the back? Помнишь рисунки с обратной стороны?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.