Sentence examples of "bet" in English with translation "ставка"

<>
I just lost a bet. Моя ставка только что не сыграла.
Well, I lost the bet. Что ж, я проиграл ставку.
Don’t bet on it, though. Однако не стоит делать на это слишком большие ставки.
A Bad Bet on Synthetic Biology Плохая ставка на синтетическую биологию
This seems like a good bet. Это, похоже, хорошая ставка.
I would not bet on this Я бы не делал на это ставку
But this is a bad bet. Но это плохая ставка.
Settle up and put another bet. Нет, "уладить" и "сделать ставку".
China’s Bad Bet Against America Проигрышная ставка Китая против Америки
Obviously, this is a good bet. Очевидно, что ставка хороша.
Which team would you bet on? На какую команду вы бы сделали ставку?
I have never lost a single bet. Я никогда не проиграл ни одной ставки.
You didn't make a bet, Martini. Ты не сделал ставку, Мартини.
You lost it all on one bet? Ты потерял все на одной ставке?
Don't Bet on a Quick US Recovery Не стоит делать ставки на быстрое восстановление США
This is where the Brexit bet becomes riskier. Впрочем, здесь ставки сторонников Брексита становятся более рискованными.
Did I lose another bet I forgot about? Я потерял еще одну ставку, о которой забыл?
Russia and Saudi Arabia Bet on Risky Oil IPOs Нефть: Россия и Саудовская Аравия делают ставку на IPO
To many, this looks like a one-way bet. Для многих это похоже на ставки в одну сторону.
A two-step process is now our best bet. Нашей лучшей ставкой является двухэтапный процесс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.